菅沼矯正歯科 HOME>Beautiful Smile Getter
2004年
12月

| Name | 加藤 健一くん |
|---|---|
| Date | 2004.12.17 |
高校2年から始めて約2年でようやく装置が外れました。
最初のうちは、歯が痛くて食事に苦労しました。
でも今ではきれいになった自分の歯を見て矯正してよかったと思います。
これからも治療が続くので頑張っていきたいです。
最初のうちは、歯が痛くて食事に苦労しました。
でも今ではきれいになった自分の歯を見て矯正してよかったと思います。
これからも治療が続くので頑張っていきたいです。
12月

| Name | 大森 理加さん |
|---|---|
| Date | 2004.12.10 |
私は高校2年生の時に装置をつけはじめました。
最初は痛くて辛かったけど、慣れてくると違和感も感じなくなってきました。
写真を撮る時や、人と話す時になかなか笑えなかったりしたけど、装置が取れた今すごく嬉しいです。
今の歯並びを保つためにも、歯磨きをちゃんとして虫歯になったりしないように気をつけたいと思っています。
装置をつけていた時間は長いようであっという間でした。
歯並びもきれいになったし、自分自身頑張る事ができたので良かったです。
最初は痛くて辛かったけど、慣れてくると違和感も感じなくなってきました。
写真を撮る時や、人と話す時になかなか笑えなかったりしたけど、装置が取れた今すごく嬉しいです。
今の歯並びを保つためにも、歯磨きをちゃんとして虫歯になったりしないように気をつけたいと思っています。
装置をつけていた時間は長いようであっという間でした。
歯並びもきれいになったし、自分自身頑張る事ができたので良かったです。
12月

| Name | 山本 周平くん |
|---|---|
| Date | 2004.12.06 |
僕は小学6年生から装置をつけていました。
最初はとても不安でしたが、先生達が優しく治療していくにつれて、その不安もしだいに期待にかわっていきました。
僕が1番つらかったと思うのは、奥歯につける青いゴムです。
ごはんはやわらかいものしか食べれないし、勉強中もきになってしょうがありませんでした。
しかし装置がはずれた今、本当にやっててよかったなぁと思います。
歯が動いて痛い時もあったけど、がんばったかいがあったと思います。
これからもこの歯を大切にして、がんばっていきたいと思います。
最初はとても不安でしたが、先生達が優しく治療していくにつれて、その不安もしだいに期待にかわっていきました。
僕が1番つらかったと思うのは、奥歯につける青いゴムです。
ごはんはやわらかいものしか食べれないし、勉強中もきになってしょうがありませんでした。
しかし装置がはずれた今、本当にやっててよかったなぁと思います。
歯が動いて痛い時もあったけど、がんばったかいがあったと思います。
これからもこの歯を大切にして、がんばっていきたいと思います。
11月

| Name | 加藤 久美子さん |
|---|---|
| Date | 2004.11.15 |
小学校4年の時から始めて、最初はクラスですごい目立って嫌でした。
でも、だんだん歯が治っていくにつれてやってよかったなぁと思いました。
装置を外すときはすごい時間がかかったけどとったときはすごく嬉しかったです。
学校でも矯正をしてる人が増えてきたので色々聞かれるんだけどその時に得意気に答えたりできていいです。 ありがとうございました。
でも、だんだん歯が治っていくにつれてやってよかったなぁと思いました。
装置を外すときはすごい時間がかかったけどとったときはすごく嬉しかったです。
学校でも矯正をしてる人が増えてきたので色々聞かれるんだけどその時に得意気に答えたりできていいです。 ありがとうございました。
11月

| Name | 森山 奈津子さん |
|---|---|
| Date | 2004.11.05 |
今日ついに装置が取れました。
美しい歯並びを手に入れることが出来、大・大満足です。
先生方、スタッフの皆さんもとても親切で、院内の飾りが季節ごとに変わり、通院が楽しかったです。
これからもこの歯並びを維持出来るよう頑張りたいと思います。
美しい歯並びを手に入れることが出来、大・大満足です。
先生方、スタッフの皆さんもとても親切で、院内の飾りが季節ごとに変わり、通院が楽しかったです。
これからもこの歯並びを維持出来るよう頑張りたいと思います。
10月

| Name | 加藤 美紗子さん |
|---|---|
| Date | 2004.10.29 |
小学校からずっとやってきて、とても大変でした。
時には、もうやめたいなって思っていたこともあるけど、歯がとてもきれいになって、うれしいです。
ここまで、やってこれたのも先生方やお父さん、お母さんのおかげです。
ありがとうございます。
これからもこの歯をたもっていきたいです!
時には、もうやめたいなって思っていたこともあるけど、歯がとてもきれいになって、うれしいです。
ここまで、やってこれたのも先生方やお父さん、お母さんのおかげです。
ありがとうございます。
これからもこの歯をたもっていきたいです!
10月

| Name | 田中 綾美さん |
|---|---|
| Date | 2004.10.25 |
小学2年生から取り外しのできる器具を使って矯正を始め、小学6年生でワイヤーの装置が外れました。
すごく痛くて食事ができなかったり、歯磨きが大変だったりで、いやだなぁと思うことが何度もあったけれど、虫歯も無くとてもきれいな歯並びになったので、すごくうれしいし、早くから治療したので抜歯しなくてすんだので、本当に良かったなぁと思っています。
指導してくれるお姉さんも優しかったので、歯医者に通うのも楽しかったです。
今はきれいな歯並びが元に戻らないように、がんばってポジショナーをつけています。
菅沼矯正歯科の先生、皆さん、どうもありがとうございました。
これからもどうぞよろしくお願いします。 (^∀^*)
すごく痛くて食事ができなかったり、歯磨きが大変だったりで、いやだなぁと思うことが何度もあったけれど、虫歯も無くとてもきれいな歯並びになったので、すごくうれしいし、早くから治療したので抜歯しなくてすんだので、本当に良かったなぁと思っています。
指導してくれるお姉さんも優しかったので、歯医者に通うのも楽しかったです。
今はきれいな歯並びが元に戻らないように、がんばってポジショナーをつけています。
菅沼矯正歯科の先生、皆さん、どうもありがとうございました。
これからもどうぞよろしくお願いします。 (^∀^*)
10月

| Name | 石川 元子さん |
|---|---|
| Date | 2004.10.22 |
装置が取れてスッキリ爽快です!
スタッフの皆様ありがとうございます。
装置が取れても引き続き歯並びの維持をするため、気を抜かないようにがんばります。
今後とも宜しくお願いします。
スタッフの皆様ありがとうございます。
装置が取れても引き続き歯並びの維持をするため、気を抜かないようにがんばります。
今後とも宜しくお願いします。
10月

| Name | 今泉 香織さん |
|---|---|
| Date | 2004.10.18 |
きれいな歯並びになって、本当にうれしいです。
これから鏡で何度も見れそうです。
自信を持ってにっこり笑います! ありがとうございました。
これから鏡で何度も見れそうです。
自信を持ってにっこり笑います! ありがとうございました。
9月

| Name | YUKIEさん |
|---|---|
| Date | 2004.9.8 |
先生をはじめスタッフの皆さん、ありがとう。
皆さんが下さったこのキレイな歯並びをこれからも維持できるようにがんばります。
通院・矯正治療、けっこー楽しかったよ。
皆さんが下さったこのキレイな歯並びをこれからも維持できるようにがんばります。
通院・矯正治療、けっこー楽しかったよ。
8月

| Name | 菅沼 孝昭くん |
|---|---|
| Date | 2004.8.18 |
自分が舌に癖があり、そのため前歯が出ていました。
それが気になっていたのですが、バッチリ治りました。
今はリテーナーをやっています。
これからもちゃんとはめてキレイな歯並びを維持して、舌の位置も気をつけたいです。
先生、スタッフの方々本当にありがとうございました。
それが気になっていたのですが、バッチリ治りました。
今はリテーナーをやっています。
これからもちゃんとはめてキレイな歯並びを維持して、舌の位置も気をつけたいです。
先生、スタッフの方々本当にありがとうございました。
8月

| Name | 加藤 絢子さん |
|---|---|
| Date | 2004.8.4 |
最初装置をつけた時、痛くて大変だったけど、2年半やって歯並びがすごくきれいになってうれしかったです。
これからもこのきれいな歯をしっかり維持するようにはみがきをちゃんとやりたいです。
これからもこのきれいな歯をしっかり維持するようにはみがきをちゃんとやりたいです。
8月

| Name | 永井 栞さん |
|---|---|
| Date | 2004.8.4 |
今まで痛い装置を頑張ってつけていたのでやっと装置がとれてうれしいです!
痛いのに耐えてきて本当に良かったと思いました。
痛いのに耐えてきて本当に良かったと思いました。
6月

| Name | MATSUMOTO MIKAさん |
|---|---|
| Date | 2004.6.30 |
Foi 1 ano somente e ficou perfeito.
Agora poderei sorrir sem preocupaçao.
"Mina de arigato gosaimasu,sensei to staff arigato"
装置を1年間パーフェクトに使いました。
今からのスマイルに問題がなくなりました。
先生とスタッフの皆さんありがとうございました。
Agora poderei sorrir sem preocupaçao.
"Mina de arigato gosaimasu,sensei to staff arigato"
装置を1年間パーフェクトに使いました。
今からのスマイルに問題がなくなりました。
先生とスタッフの皆さんありがとうございました。
4月
装置がとれてとてもうれしいです!!
痛さに耐えられず、何もしたくない時があったりしたけど、一度も装置をつけたことを後悔したことはありませんでした。
これからみんなにこの歯並びを見せつけていきたいと思います。
そしてちゃんと維持できるように頑張ります☆☆
痛さに耐えられず、何もしたくない時があったりしたけど、一度も装置をつけたことを後悔したことはありませんでした。
これからみんなにこの歯並びを見せつけていきたいと思います。
そしてちゃんと維持できるように頑張ります☆☆
4月

| Name | 堀 美由紀さん |
|---|---|
| Date | 2004.4.22 |
私は約1年半くらい装置をつけていました。
昔、自分の歯並びが大嫌いで笑う時も手で口をおさえたりしていました。
そこで、この菅沼矯正歯科に通うようになりました。
装置は着けると痛みはあったけど外した後の自分の歯並びがとても楽しみで楽しみでたまりませんでした。
今思うと痛かったりして、つらい面もあったけど矯正をしてホントによかったと思っています。
短い間?ほんとありがとうございました☆★
昔、自分の歯並びが大嫌いで笑う時も手で口をおさえたりしていました。
そこで、この菅沼矯正歯科に通うようになりました。
装置は着けると痛みはあったけど外した後の自分の歯並びがとても楽しみで楽しみでたまりませんでした。
今思うと痛かったりして、つらい面もあったけど矯正をしてホントによかったと思っています。
短い間?ほんとありがとうございました☆★
4月

| Name | 永井 静さん |
|---|---|
| Date | 2004.4.12 |
中学生になったくらいから、ちょっとねじれて斜めに生えていたり重なってしまっている前歯がずっと気になっていて、見た目ばかりではなく,舌で歯の裏をなぞったときのでこぼこ感や歯磨きのしにくさなどから、きれいな歯並びだったらなあ、と常々思っていました。
30歳になったとき、何か自分のためにやろうと思い立ち、「そうだ、歯の矯正しよう!」と、知り合いも通っていた菅沼先生のもとを訪れました。
矯正を始めるにあたって、細かな説明や疑問点の解決など、こちらの不安を取り除くべく相談に乗ってくださいましたので、安心して始めることができました。
左側の噛み合わせが悪いということも分かりました。
いざ始めてみたら、初めのころは歯が動く痛さに慣れなくて食事のときにつらい思いをしたり、出かけたときも歯ブラシを持ち歩き、たとえ友達を待たせてでも化粧室にこもり,歯磨きしなければならないことは面倒なことでした(もちろんこれからも出先での歯磨きは続きますが)。
同じように歯の矯正をしている人を見つけると妙に親近感がわいたものです。
私の場合、装置が入って半年ほどで、仕事の都合で海外渡航を2ヶ月したり、途中虫歯になっていったん針金を外して治療したこともありましたが、順調に歯は動いてくれて、1年半ほどで装置が外れました。
外れたあとは一日に何度も鏡をのぞいてしまいましたね。
いろんな人が気づいてくれて、きれいになったわね~(もちろん歯並びのことですが)と言われたときはうれしかったです。
医院のスタッフの皆さま、いつも明るく接してくださりありがとうございます。
これからも多くの人を明るい笑顔にしてあげてくださいね~。
30歳になったとき、何か自分のためにやろうと思い立ち、「そうだ、歯の矯正しよう!」と、知り合いも通っていた菅沼先生のもとを訪れました。
矯正を始めるにあたって、細かな説明や疑問点の解決など、こちらの不安を取り除くべく相談に乗ってくださいましたので、安心して始めることができました。
左側の噛み合わせが悪いということも分かりました。
いざ始めてみたら、初めのころは歯が動く痛さに慣れなくて食事のときにつらい思いをしたり、出かけたときも歯ブラシを持ち歩き、たとえ友達を待たせてでも化粧室にこもり,歯磨きしなければならないことは面倒なことでした(もちろんこれからも出先での歯磨きは続きますが)。
同じように歯の矯正をしている人を見つけると妙に親近感がわいたものです。
私の場合、装置が入って半年ほどで、仕事の都合で海外渡航を2ヶ月したり、途中虫歯になっていったん針金を外して治療したこともありましたが、順調に歯は動いてくれて、1年半ほどで装置が外れました。
外れたあとは一日に何度も鏡をのぞいてしまいましたね。
いろんな人が気づいてくれて、きれいになったわね~(もちろん歯並びのことですが)と言われたときはうれしかったです。
医院のスタッフの皆さま、いつも明るく接してくださりありがとうございます。
これからも多くの人を明るい笑顔にしてあげてくださいね~。
4月

| Name | 斎藤 裕也くん |
|---|---|
| Date | 2004.4.5 |
123だ~ア!!
2年間つかれたぴょ~!!
命~!?
口の中にねんどをいれられたのがさいやくだったぴょ~(笑)
2年間つかれたぴょ~!!
命~!?
口の中にねんどをいれられたのがさいやくだったぴょ~(笑)
3月

| Name | 芳賀 光瑠くん |
|---|---|
| Date | 2004.3.31 |
僕は約二年間矯正をしました。
治療が終わった翌日の痛みはつらかったです。
しかし、今自分の歯を改めてみると、きれいにそろった歯を気持ちのいいものです。
いろいろ苦労はありましたが、完了してやったーと思いました。
治療が終わった翌日の痛みはつらかったです。
しかし、今自分の歯を改めてみると、きれいにそろった歯を気持ちのいいものです。
いろいろ苦労はありましたが、完了してやったーと思いました。
3月

| Name | 夏目 礼華さん |
|---|---|
| Date | 2004.3.30 |
装置が入った時は、すごくうれしかったけど、だんだんつらい事がわかって、正直すごく嫌でした。
固い物は食べれないし、ガムやおもちも食べれなくて、たいへんでした。
でも、友達には、「カラフルでいーねー。」とか、「歯がきれいになるからいいなあ。」ってうらやましがられた時は、すごく嬉しかったです。
固定装置をつけていた時は、プリクラや写真を撮る時、あんまりおもいっきり笑えなかったけど、装置がとれたので、これからはおもいっきり笑う事ができるので、すっごくうれしいです♥
でも、固定装置をつけたおかげで、歯みがきはきちんとするようになり、虫歯もあまりできなくなって、よかったと思ってます。
前は、嫌だったけど、今思うと、やってよかったなあと思います♥
これからも頑張って、きれいな歯並びを維持したいです!!
固い物は食べれないし、ガムやおもちも食べれなくて、たいへんでした。
でも、友達には、「カラフルでいーねー。」とか、「歯がきれいになるからいいなあ。」ってうらやましがられた時は、すごく嬉しかったです。
固定装置をつけていた時は、プリクラや写真を撮る時、あんまりおもいっきり笑えなかったけど、装置がとれたので、これからはおもいっきり笑う事ができるので、すっごくうれしいです♥
でも、固定装置をつけたおかげで、歯みがきはきちんとするようになり、虫歯もあまりできなくなって、よかったと思ってます。
前は、嫌だったけど、今思うと、やってよかったなあと思います♥
これからも頑張って、きれいな歯並びを維持したいです!!
3月

| Name | 谷川 沙由美さん |
|---|---|
| Date | 2004.3.5 |
最初のころは、歯の動く痛さに耐えきれずに、親に何度も「やめたい」と言っていたケド、それをガマンして、装置をはずす所までこれてよかったです。
あの時、ガマンしてがんばってよかったと思いました。
あの時、ガマンしてがんばってよかったと思いました。
1月

| Name | 田中 敬子さん |
|---|---|
| Date | 2004.2.10 |
私が初めて、菅沼矯正歯科に来た時から6年が経ちました。
はじめは矯正がどうゆうものかも分からず不安でした。
でも、先生やお姉さん達が優しく丁寧に治療してくれて固定式の装置がはずせるところまで治りました。
装置が付いていた頃は痛いことばかりでイヤでした。
でも、昔の写真を見ると、治っている事が分かり、やる気がでました・装置をはずしてから、みんなが見て『キレイになったね☆』と言ってくれた時はすごく嬉しかったし、今まで、痛かったコト辛かったコトもがんばって良かったなぁと思いました。
矯正前の頭痛も矯正をはじめたら治り、とても楽になりました。
本当に矯正をはじめて良かったです。
まだ、これからもお世話になると思いますが、頑張りますので、よろしくお願いします★
はじめは矯正がどうゆうものかも分からず不安でした。
でも、先生やお姉さん達が優しく丁寧に治療してくれて固定式の装置がはずせるところまで治りました。
装置が付いていた頃は痛いことばかりでイヤでした。
でも、昔の写真を見ると、治っている事が分かり、やる気がでました・装置をはずしてから、みんなが見て『キレイになったね☆』と言ってくれた時はすごく嬉しかったし、今まで、痛かったコト辛かったコトもがんばって良かったなぁと思いました。
矯正前の頭痛も矯正をはじめたら治り、とても楽になりました。
本当に矯正をはじめて良かったです。
まだ、これからもお世話になると思いますが、頑張りますので、よろしくお願いします★
1月

| Name | 岡本 智加さん |
|---|---|
| Date | 2004.1.14 |
初めは装置をつけた時、痛くてつらかったけど、はずれた時はとってもうれしかったです。
装置をつけている期間、食べたくても食べられない物もあったけど、これからはたくさん気にせず食べられるのでうれしいです。
とっても痛かったりしたけど、その分きれいな歯並びになったり、きれいに歯みがきもできるようになったので、菅沼矯正歯科さんの先生やお姉さんたちには本当にお世話になりました。
まだ×2お世話になるけどがんばっていきたいです。
装置をつけている期間、食べたくても食べられない物もあったけど、これからはたくさん気にせず食べられるのでうれしいです。
とっても痛かったりしたけど、その分きれいな歯並びになったり、きれいに歯みがきもできるようになったので、菅沼矯正歯科さんの先生やお姉さんたちには本当にお世話になりました。
まだ×2お世話になるけどがんばっていきたいです。
1月

| Name | 伊藤 香織さん |
|---|---|
| Date | 2004.1.8 |
成人になってからの矯正は難しいだろうと感じていましたが、思っていたより早く前歯の並びが改善されました。矯正中、苦痛が全くなかったわけではありませんでした。
しかし、歯並びの状態が改善していくのを実感するたびに、コンプレックスが減っていったように思います。
良い歯並びを手に入れたことで、以前より笑うことや人と話すことが楽しくなりました。
今後は、先生やスタッフの方々の治療やご指導を無駄にせず、今の状態を保つ努力をしたいと思います。
しかし、歯並びの状態が改善していくのを実感するたびに、コンプレックスが減っていったように思います。
良い歯並びを手に入れたことで、以前より笑うことや人と話すことが楽しくなりました。
今後は、先生やスタッフの方々の治療やご指導を無駄にせず、今の状態を保つ努力をしたいと思います。
1月

| Name | 清水裕代さん |
|---|---|
| Date | 2004.1.13 |
やっと取れたー!
今まで、いろんな装置をつけて大変だったけど、結構楽しかったです。
矯正をやってる子と、今、こんな小さいゴムなんだよーとか話したり、やってない子とは、そうちを固定するカラフルなゴム(?)の色を次はどの色にしようかなー?とか話せて、「矯正!!」っていうムズカしいイメージとは違って、やってて、おもしろかった。
今日、取れてうれしい!!卒業式にも間に合ったし!! 装置の間に、ごはんとか、はさまってるかなー?って気にしないですむので、うれしー! ありがとうございました!!!!
今まで、いろんな装置をつけて大変だったけど、結構楽しかったです。
矯正をやってる子と、今、こんな小さいゴムなんだよーとか話したり、やってない子とは、そうちを固定するカラフルなゴム(?)の色を次はどの色にしようかなー?とか話せて、「矯正!!」っていうムズカしいイメージとは違って、やってて、おもしろかった。
今日、取れてうれしい!!卒業式にも間に合ったし!! 装置の間に、ごはんとか、はさまってるかなー?って気にしないですむので、うれしー! ありがとうございました!!!!














