2 0 0 8

2 0 0 7

2 0 0 6

2 0 0 5

2 0 0 4

2 0 0 3

2 0 0 2

	2006/10

中村　恵美さん 2006.10.31 矯正の器具に抵抗があって、ずっとやってみたかったけど、一歩が出なかった私。 でも、健康にとって噛み合わせが大事であることを知り、いざ勇気を出したら以外と抵抗なく過ごすことができました。 痛い時もあるけど、直したい意志さえあれば大丈夫！ いつか結婚する時に、思いきり笑顔で笑えることを幸せに思います。 スタッフのみなさん、本当にありがとうございました。

玉越　こず恵さん 2006.10.24 矯正中は歯みがきが大変だったり、装置が痛いこともありつらいこともたくさんありましたが、装置がとれた今は、鏡できれいな歯並びになった口元を見るたびにがんばってよかった！と思うばかりです。これからも今の歯並びを保つためにリテーナーや歯みがきをしっかりやろうと思います。

藤田　泰成さん 2006.10.11 治療し終えてスッキリしました。 食事もしやすくなって矯正をしてよかったです。

AMANO JULIANAさん 2006.10.10 Fiquei satisfeita com o tratamento Orthodontico que tive aqui. Porque eles sao atenciosos e explicam detalhadamente. 日本語訳： 装置がはずれて嬉しかった。 ここの人達が親切にしてくれて嬉しかった。 説明をしっかりしてくれてわかりやすかった。

河合　稿くん 2006.10.6 矯正歯科に通ったことで、歯並びがきれいになりました。 たいへんだったけど、やり遂げれることができました。 これも先生やスタッフの方々のおかげです。 本当にありがとうございました。